Lateral flexural vibration reduction in a periodic piping system enhanced with two-degrees-of-freedom resonators