A Bertalanffy-Richards growth model perturbed by a time-dependent pattern, statistical analysis and applications