Connecting the large- and the small-scale magnetic fields of solar-like stars