Dynamical management of light propagation through hybrid graphene and dielectric layered systems