The building up of the disk galaxy M 33 and the evolution of the metallicity gradient