Tunable Light–Matter Hybridization in Open Organic Microcavities