Phosphorylation-based control of cellular asymmetry and the cell cycle in Caulobacter crescentus