Modelling the effects of thermal environment and dietary composition on pig performance: model testing and evaluation