The deubiquitinating enzymes USP4 and USP17 target hyaluronan synthase 2 and differentially affect its function