Application of wavelength‐resolved optically‐detected XAS methods to phase‐segregated silicates