Dynamical Structure Factors of the S = 1/2 Bond-Alternating Spin Chain with a Next-Nearest-Neighbor Interaction in Magnetic Fields