Electronic conduction and breakdown in liquid helium and liquid neon