Mechanism of Photo-Induced Liquid Crystal Alignment on a Poly(vinyl cinnamate) Thin Layer