Optimization of a Simulation Code Coupling Extended Source (k−2) and Empirical Green’s Functions: Application to the Case of the Middle Durance Fault