The impact of engaging with community groups: asset-based approaches and the lived experience of socially vulnerable populations in the UK