A Tutorial on Involving Stakeholders in Facilitated Simulation Studies