The painful birth of the art book