On the unity of motor centres