The Lie algebra of the lowest transitively differential group of degree three