Method of Brackets and Feynman diagram evaluation