On the unique solvability of radiative transfer equations with polarization