Electron capture by and electron excitation of two-electron fluorine ions incident on helium