Socialising ESL Students into the Discourse of School Science through Academic Writing

This paper takes the view of 'language socialization' (Schieffelin & Ochs, 1986) to examine, through a case study of a secondary ESL science class, the instructional process that aims at facilitating the integration of specific science content learning and the construction of a particular kind of written discourse typically found in school science. The main question addressed in the paper is: How do classroom instructional activities for the development of academic writing socialize students into the world of school science in a content-based language program? The discussion focuses on the whole learning process through analyzing the data collected at different learning stages. The analysis on students' socialization into the science Discourse reveals how integration of content and language may be explicitly highlighted by teachers for students. Initial conflicts between the students' and target ways of thinking and writing are presented with a description of how conflicts are constantly negotiated through interactions with, through, and about written texts. By focusing on the process instead of one piece of product, the study has managed to go further to examine the role played by classroom instruction in integrating the students' academic content learning and written discourse construction.

[1]  Judith L. Green,et al.  Discourse Analysis, Learning, and Social Practice: A Methodological Study , 1998 .

[2]  J. Ackerman,et al.  The Promise of Writing to Learn , 1993 .

[3]  B. Mohan,et al.  Assessing the Integration of Language and Content in a Mandarin as a Foreign Language Classroom , 2002 .

[4]  Min Zhou,et al.  Effects of minority-language literacy on the academic achievement of Vietnamese youths in New Orleans. , 1995 .

[5]  Suzanne Eggins,et al.  An Introduction to Systemic Functional Linguistics , 1994 .

[6]  Vaughan Prain,et al.  Writing for learning in the junior secondary science classroom : issues arising from a case study , 1996 .

[7]  S. Savignon,et al.  Language proficiency and academic achievement , 1984 .

[8]  Paulo Freire,et al.  Pedagogy of the Oppressed , 2019, Toward a Just World Order.

[9]  G. Kress Linguistic Processes in Sociocultural Practice , 1985 .

[10]  James L. Heap Discourse in the Production of Classroom Knowledge: Reading Lessons. , 1985 .

[11]  M. Swain French Immersion: Early, Late or Partial?. , 1978 .

[12]  M. Swain French Immersion Programs Across Canada: Research Findings , 1974 .

[13]  Michael Halliday,et al.  An Introduction to Functional Grammar , 1985 .

[14]  Margaret Early Enabling First and Second Language Learners in the Classroom. , 1990 .

[15]  Gordon Wells,et al.  LEARNING AND TEACHING " SCIENTIFIC CONCEPTS " : VYGOTSKY ' S IDEAS REVISITED , 2004 .

[16]  James Paul Gee,et al.  Critical Issues: Reading and the New Literacy Studies: Reframing the National Academy of Sciences Report on Reading , 1999 .

[17]  Jingzi Huang,et al.  A functional approach to evaluating content knowledge and language development in ESL students’ science classification texts , 2003 .

[18]  Lisa A. Lenhart,et al.  Reading and learning to read , 1987 .

[19]  James H. McMillan,et al.  Research in Education: A Conceptual Introduction , 1984 .

[20]  Jack C. Richards,et al.  Language Curriculum Development , 1984 .

[21]  L. Blanton Reshaping ESL students' perceptions of writing , 1987 .

[22]  Warwick B. Elley Research in the Teaching of English. , 1971 .

[23]  D. Hendrick,et al.  Introduction , 1998, Thorax.

[24]  J. Cummins,et al.  Linguistic Interdependence and the Educational Development of Bilingual Children , 1979 .

[25]  G. Kress Before Writing: Rethinking the Paths to Literacy , 1997 .

[26]  English for Science , 1989 .

[27]  James Paul Gee,et al.  话语分析入门 : 理论与方法 = An introduction to discourse analysis : theory and method , 1999 .

[28]  Vaughan Prain,et al.  Students' Perceptions of Writing for Learning in Secondary School Science. , 1999 .

[29]  P. Swicegood,et al.  Literacy and Academic Learning for Students with Behavioral Disorders: A Constructivist View. , 1995 .

[30]  T Defino,et al.  Keeping the promise. , 1995, HMO.

[31]  Virginia P. Collier Age and Rate of Acquisition of Second Language for Academic Purposes. , 1987 .

[32]  B. Mohan Language and Content , 1985 .

[33]  J. Gee Reading as Situated Language : A Sociocognitive Perspective , 2001 .

[34]  Arthur N. Applebee,et al.  Writing in the Secondary School: English and the Content Areas , 1981 .

[35]  Anne Ruggles Gere,et al.  Roots in the Sawdust: Writing to Learn across the Disciplines. , 1987 .

[36]  Lawrence C. Stedman An Assessment of Literacy Trends, Past and Present. , 1996 .

[37]  George E. Newell Learning from Writing in Two Content Areas: A Case Study/Protocol Analysis. , 1984 .

[38]  Johnnie Johnson Hafernik The How and Why of Peer Editing in the ESL Writing Class. , 1983 .

[39]  Arthur N. Applebee Curriculum as Conversation: Transforming Traditions of Teaching and Learning. , 1996 .

[40]  L. S. Vygotskiĭ,et al.  Mind in society : the development of higher psychological processes , 1978 .

[41]  J. Lemke Talking Science: Language, Learning, and Values , 1990 .

[42]  J. Gee The Social Mind: Language, Ideology, and Social Practice , 1992 .

[43]  James Paul Gee,et al.  Literacy, Discourse, and Linguistics: Introduction , 1989 .

[44]  Merrill Swain,et al.  Manipulating and Complementing Content Teaching To Maximize Second Language Learning , 1988 .