Regulation of heterogeneous cancer-associated fibroblasts: the molecular pathology of activated signaling pathways