Overcoming Physical Obstacles with Four-Wheeled Hand Carts: An Evidence-Based Ergonomics Guideline for the Commercial Roofing Trade