Nonlinear Stability of Expanding Star Solutions of the Radially Symmetric Mass‐Critical Euler‐Poisson System