Riemannian Anosov extension and applications