On the dimensional control of 2D hybrid nanomaterials