Radiation-enhanced dislocation glide in 4H-SiC at low temperatures