Levels of HIV testing and low validity of self‐reported test results among alcoholics and drug users