AREA-SENSITIVE DISTRIBUTIONS COUNTERACT NEGATIVE EFFECTS OF HABITAT FRAGMENTATION ON BREEDING BIRDS