Multi-omic longitudinal study reveals immune correlates of clinical course among hospitalized COVID-19 patients