Limulus amoebocyte lysate assay for detection and quantitation of endotoxin in a small-volume parenteral product