Fluorescence reports intact quantum dot uptake into roots and translocation to leaves of Arabidopsis thaliana and subsequent ingestion by insect herbivores.