Some comments on the experimental determination of modal densities and loss factors for statistical energy analysis applications