Colloids dragged through a polymer solution: Experiment, theory, and simulation.