Propagation of short nonlinear second-sound pulses through He-II in one- and three-dimensional geometry