Acute and prolonged critical illness are two distinct neuroendocrine paradigms.