Perspectives on Improving the Safety and Sustainability of High Voltage Lithium‐Ion Batteries Through the Electrolyte and Separator Region