Bridging the Clinic-Home Divide in Muscular Rehabilitation