Influence of Injection Drug Use Behavior on Reported Antiretroviral Therapy Use Among Women in the HIV Epidemiology Research Study: On‐Site Versus Referral Care