Hibernating myocardium: adaptation or degeneration?