The combination of computed tomography measurements and flexible video bronchoscope guidance for accurate placement of the right-sided double-lumen tube: a randomized controlled trial