Modelling the anxiety-depression continuum in chicks