On the performance of linear optimal filter and Wiener filter for signal detection in liquid ionization calorimeters