Management of subtle cognitive communication deficits