Multifunctional adhesive polymers: Preactivated thiolated chitosan‐EDTA conjugates