Spectral semi-classical analysis of a complex Schr\"odinger operator in exterior domains