Conceptual issues in theorising anorexia nervosa: mere matters of semantics?