Bridging light-cone and NRQCD approaches: asymptotic behavior of Bc electromagnetic form factor